如果您想转载一篇未标明原创的文章，您需要做的第一步是确认文章的版权。如果文章是某个作者的原创作品，您有义务尊重作者的版权，对作者的著作权进行保护。
首先，如果您想转载这篇文章，您必须在文章中标明原创作者。这样，作者就可以得到应有的认可，您也可以避免侵权。
其次，您应该请求原创作者授权。您可以发送一封电子邮件给原创作者，询问是否可以转载他们的作品，并尊重他们的版权。如果作者同意授权，您可以在文章开头加上原文作者的姓名，或者在文章末尾加上“著作权归原作者所有”的声明，这样就可以完全符合法律的要求了。
最后，您要尽可能的保护原创作者的版权。您应该记录原创文章的详细信息，如作者的姓名、出版时间、出版地点等，以便在今后的文章中对原创作者进行引用。
总之，转载未标明原创的文章需要尊重原创作者的版权，保护原创作者的权益。您要确认文章的版权，请求原创作者的授权，并尽可能的保护原创作者的版权。只有这样，您才能做到在转载文章的同时，尊重作者的权益。
